Prevod od "tebou o něčem" do Srpski


Kako koristiti "tebou o něčem" u rečenicama:

Musím s tebou o něčem mluvit.
Moram da razgovaram sa tobom o neèemu.
Hele, chci si s tebou o něčem promluvit.
Slušaj, hteo sam da razgovaram sa tobom o neèemu.
Chtěl jsem s tebou o něčem mluvit.
Druškane, hteo sam da prièam sa tobom o neèemu.
Chci si s tebou o něčem promluvit.
Imam nešto o èemu bih da razgovaram sa tobom.
Mimochodem, chtěl bych si s tebou o něčem promluvit.
Uh, uzgred, moram nešto da poprièam sa tobom.
Musím si s tebou o něčem promluvit.
Slušaj me. Moram da razgovaram sa tobom.
Chci s tebou o něčem mluvit.
Da razgovaram sa tobom o neèemu.
Potřebuju si s tebou o něčem promluvit.
Što tebe dovodi na ovu stranu? -Ovaj... Moram s tobom prièati o neèemu.
Potřebuju si s tebou o něčem promluvit a možná bychom se mohli sejít.
Htela bih da razgovaram sa tobom o nekim stvarima. Možda bismo se cak mogli i naci.
Potřebuji s tebou o něčem mluvit.
Treba mi te u vezi neèega.
Když už jsem tady, můžu si s tebou o něčem promluvit?
Možemo li o neèemu da porazgovaramo?
Potřebuju s tebou o něčem mluvit.
Samo... moram da poprièam sa tobom o neèemu.
Chce s tebou o něčem mluvit.
Da, znam da hoæe da razgovara s tobom o nekim stvarima.
Chtěla jsem s tebou o něčem mluvit.
Htela sam da razgovaramo o neèemu.
Potřebuji si s tebou o něčem promluvit.
Šta još imate? Skuvao sam ti èaja.
Můžu si s tebou o něčem promluvit?
Možemo li da poprièamo o neèemu?
A musím s tebou o něčem promluvit.
Znaš moram sa tobom da poprièam o neèemu.
Chtěl jsem si s tebou o něčem promluvit.
Hteo sam da razgovaram sa tobom o neèemu...
Chtěla bych si s tebou o něčem promluvit.
Ima nešto o čemu hoću da razgovaram sa tobom
Tati... mohla bych si s tebou o něčem promluvit?
Tata, možemo li poprièati o neèemu?
Můžu s tebou o něčem mluvit?
Mogu li nešto da ti ispričam?
Poslouchej, potřebuji s tebou o něčem mluvit.
Um..slušaj, trebam s tobom popričati o nečemu.
Chci s tebou o něčem mluvit a nechci, aby ses rozčílil.
Nešto bih ti rekla, ali ne želim da se uzrujaš.
Můžeme s tebou o něčem mluvit?
Možemo li prièati s tobom o neèemu?
Kámo, potřeboval bych s tebou o něčem mluvit.
Hej, èovjeèe, Volio bih da poprièam sa tobom.
Chtěl bych s tebou o něčem mluvit.
Hoæu da prièam s tobom o neèemu. - Kaži.
Ahoj, chci si s tebou o něčem promluvit.
Htjela sam razgovarati s tobom o neèemu.
Chtěli bychom si s tebou o něčem promluvit.
Želimo s tobom razgovarati o nečemu.
Chtěla jsem si s tebou o něčem promluvit.
Željela sam... Razgovarati s tobom o neèemu.
Poslyš, musím si s tebou o něčem promluvit.
Slušaj, moramo razgovarati o neèemu. -Reci.
Poslyš, chtěl bych s tebou o něčem mluvit.
Slušaj, o nečemu sam htio s tobom porazgovarati.
Tvůj otec si chce s tebou o něčem promluvit.
Отац има нешто да ти каже.
Poslyš, trochu bych s tebou o něčem potřeboval mluvit.
Moram razgovarati s tobom o neèem.
Chceme s tebou o něčem mluvit.
Ima nešto želimo razgovarati s vama o tome.
Chci si s tebou o něčem promluvit, brouku.
Htjela sam poprièati o neèemu s tobom, dušo.
Musím s tebou o něčem mluvit, osobně.
Moram da porazgovaram s tobom o neèemu, lièno.
Chtěl bych si s tebou o něčem promluvit.
Moram da razgovaram sa tobom o neèemu, u redu?
Holly, potřebuju s tebou o něčem mluvit.
Holi, moramo da poprièamo o neèemu.
Poslyš, Ede, chtěl jsem s tebou o něčem mluvit.
Slušaj, Ede. Želim da poprièamo o neèemu.
Sheldone, chtěla jsem si s tebou o něčem promluvit, ale vím, že je to citlivé téma.
Šeldone, ima nešto o èemu bi želela da razgovaramo, ali znam i da je to pomalo osetljiva tema.
1.6094069480896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?